mori-papa　の部屋

昔、オーストラリアへ旅したときの機内での出来事です。

離陸してほどなく機内サービスでソフトドリンクのオーダーが始まりました。

外人の美人スッチー（今ではＣＡですね）が乗客の注文を聞きに来てくれます。

私は水割りが飲みたかったので、


　　　　　私　「ｗｈｉｓｋｙ　ｐｌｅａｓｅ」
　　　　
　　　　　　　　　　　　と頼みました。　すると外人スッチーは

　スッチー　「ｏｎ　ｔｈｅ　ｒｏｃｋ？」

　　　　　　　　　　　　と尋ねてきます。


ちゃう、ちゃう！　私は水割りが飲みたいのだ・・・

でも、「水割り」？　英語で何というのか・・・？

で、思わず口から出た言葉・・・


　私　「　ミジュワァ～リィ～、プリ～ズ　」

　スッチー　「・・・？」　

ちょっと巻き舌気味で、それらしく発音した自分がたまらなく恥ずかしかったデス